Novinari hrvatskog portala Index.hr pitali su Zagrepčane znaju li šta uopće znače neke riječi iz "novohrvatskog", koje su vještački stvorene kao zamjena za strane riječi koje se svakodnevno koriste, kao što su kondom, emotikon i slično.
Novinari su htjeli da provjere jesu li običnim ljudima bliske nove riječi, odnosno znaju li šta one uopće znače i mogu li zaista zaživjeti uskoro u njihovom jeziku.
Reakcije su urnebesne, pogledajte i sami: