Predsjednik Ukrajine Volodimir Zelenski obradio se danas Kongresu SAD-a putem videolinka. Uoči obraćanja, svi američki poslanici su ustali i glasno mu aplaudirali.
Zelenski je počeo svoje obraćanje Kongresu pohvalivši hrabrost ukrajinskog naroda i rekavši da se "sudbina" njegove zemlje odlučuje upravo sada usred invazije Rusije.
- Glavni grad Kijev je svakodnevno pod raketnim i vazdušnim udarima ruskih trupa. Ali ne odustaje - rekao je Zelenski.
Dodao je da je njegova zemlja "u najgorem ratu od Drugog svjetskog rata".
- Imam čast da vas pozdravim u ime ukrajinskog naroda, hrabrog i slobodoljubivog naroda, koji već osam godina pruža otpor ruskoj agresiji. Oni koji daju svoje najbolje sinove i kćeri da zaustave ovu sveobuhvatnu rusku invaziju. Trenutno se odlučuje o sudbini naše zemlje. Sudbina našeg naroda gdje će Ukrajinci biti slobodni, da li će moći da sačuvaju svoju demokratiju. Rusija je napala ne samo nas, ne samo našu zemlju, ne samo naše gradove, krenula je u brutalnu ofanzivu protiv naših vrijednosti, osnovnih ljudskih vrijednosti - rekao je Zelenski.
- Sjećam se vašeg nacionalnog spomenika u Rushmoreu, lica vaših istaknutih predsjednika, onih koji su postavili temelje Sjedinjenih Američkih Država kakve su danas, temelje demokratije, nezavisnosti, slobode i brige za svakoga, za svakog čovjeka, za svakoga ko radi marljivo, ko živi pošteno, koji poštuje zakon - rekao je predsjednik Ukrajine.
Zelenski je također zatražio od poslanika da se prisjete napada na Pearl Harbor u Drugom svjetskom ratu i na Svjetski trgovinski centar 2001. prilikom razmatranja njegovog zahtjeva za pomoć.
- Kao što niko drugi nije očekivao, niste to mogli zaustaviti. Naša zemlja je doživljavala isto svaki dan - rekao je on.
Zelenski je u obraćanju američkom Kongresu poručio da je prijeko potrebno uspostavljanje zone zabrane letenja iznad Ukrajine, kao i nabavka sistema odbrane poput S-300
- Stvoriti zonu zabrane letova iznad Ukrajine, spasiti ljude, je li ovo previše tražiti? Humanitarna zona zabrane letova — nešto što Rusija ne bi mogla iskoristiti da teroriše naše slobodne gradove. Ako je ovo previše da tražimo, nudimo alternativu. Znate kakvi odbrambeni sistemi nam trebaju kao S-300 i slični drugi sistemi. Znate koliko zavisi od ratišta,od mogućnosti upotrebe aviona. Moćna jaka avijacija za zaštitu naših ljudi , našu slobode, naše zemlje.
On je pozvao da avioni koje SAD već imaju moraju biti na ukrajinskom nebu, braneći Ukrajinu dok se ruska invazija na zemlju nastavlja.
- Avioni koji mogu pomoći Ukrajini, pomoći Evropi, a vi znate da postoje, i imate ih. Ali oni su na zemlji, a ne na ukrajinskom nebu. Oni ne brane naš narod - dodao je.
Pozivajući se na čuveni govor Martina Lutera Kinga, rekao je:
- "Imam san", ove riječi su poznate svakom od vas. Danas, mogu reći, imam potrebu. Moram da zaštitim naše nebo. Treba mi vaša odluka, vaša pomoć, što znači potpuno isto što osjetite kada čujete riječi "Imam san" - rekao je Zelenski.
Zelenski je pozvao Sjedinjene Države da "učine više" tokom "najmračnijeg vremena" za njegovu zemlju.
- U najmračnijem vremenu za našu zemlju, za cijelu Evropu, pozivam vas da učinite više. Potrebni su novi paketi sankcija, stalno, svake sedmice dok se ruska vojna mašina ne zaustavi. Ograničenja su potrebna za sve prema kojima je ovaj nepravedni režim baziran - rekao je on u video obraćanju Kongresu.
Zelenski je rekao da SAD treba da sankcionišu sve ruske političare "koji ostaju u svojim kancelarijama i ne prekidaju veze sa onima koji su protiv Ukrajine". Također je rekao da moraju postojati "nove institucije, novi savezi" da bi se zaustavio rat.
- Predlažemo da se stvori udruženje... savez odgovornih zemalja koje imaju snage i svijesti da odmah prekinu sukobe, pruže svu neophodnu pomoć u roku od 24 sata, ako je potrebno, čak i oružje, ako je potrebno, sankcije, humanitarnu podršku, političku podršku, finansije, sve što vam je potrebno da očuvate mir i brzo spasite svijet, da spasite živote - rekao je Zelenski.
U toku govora, Zelenski se obratio direktno i predsjedniku SAD-a Džou Bajdenu (Joe Biden).
Pozvao ga je da bude "vođa mira".
- Ne vidim smisla u životu ako ne može zaustaviti smrt. I ovo je moje glavno pitanje kao vođe naroda, velikih Ukrajinaca, i kao vođe moje nacije. Obraćam se predsjedniku Bajdenu: Vi ste vođa nacije, vaše velike nacije. Želim vam da budete vođa svijeta. Biti lider svijeta znači biti vođa mira - rekao je Zelenski na engleskom, završavajući svoje izlaganje.
Nakon završenog izlaganja, Zelenski je dobio još jednu ovaciju.
HIstorijski govor održan kao virtuelno obraćanje dolazi u trenutku kada su Sjedinjene Države pod pritiskom Ukrajine da pruže više vojne pomoći zemlji dok se bori protiv smrtonosnog napada Rusije.
