Prvi imam i hatib Gazi Husrev-begove džamije u Sarajevu dr. hfz. Mensur-ef. Malkić održao je hutbu i predvodio današnji džuma-namaz u ovoj džamiji.
U skladu s instrukcijama nadležnih vlasti, ali i Instrukcijom Islamske zajednice o postupanju u okolnostima vanrednog stanja, u svim džamijama u Bosni i Hercegovini, pa tako i u Gazi Husrev-begovoj, džuma-namazu prisustvovali su imam, mujezin i članovi džematskog odbora.
Današnju hutbu prenosimo u cijelosti:
„Hvala Allahu Gospodaru svjetova, neka je salavat i selam na posljednjeg vjerovjesnika Muhammeda, s. a. v. s., njegovu časnu porodicu i plemenite ashabe.
Draga braćo i sestre!
Na mnogo mjesta u Kurʼan-i kerimu Allah, dž. š., nas poziva da posmatramo njegove znakove, da razmišljamo i zaključujemo, a posebno da razmišljamo o iskušenjima pojedinaca ili naroda spomenutih u Kurʼanu, o nagradama ili kaznama koje su ih stigle i da pouke uzimamo.
Ovih dana više razmišljamo i o našem stanju, o iskušenjima s kojima smo suočeni, slušamo analize i prognoze stručnih osoba, slušamo savjete, preporuke i instrukcije, i na kraju, trudimo se da ih poštujemo zbog svoje dobrobiti i dobrobiti svoje porodice i naših sugrađana.
Zato je važno da se podsjetimo na obavezu poštivanja pravila i smjernica i pridržavanja preporuka i savjeta koji bi, uz Božiju pomoć, trebali doprinijeti da lakše prebrodimo ovaj period iskušenja kroz koji prolazimo i mi, i stanovnici susjednih zemalja i ljudi širom svijeta.
Draga braćo i sestre!
Kao vjernici svjesni smo da je kušnja jedna od Allahovih, dž. š., zakonitosti u životu na ovom svijetu, a da se ogleda, gotovo podjednako - u zdravlju i bolesti, u bogatstvu i siromaštvu, u izobilju i nestašici, u sigurnosti i strahu.
U proteklih nekoliko mjeseci, puno ljudi u svijetu, pa i ovdje u našoj domovini, iskušano je zdravljem, odnosno bolešću, nesigurnošću kretanja i življenja zbog straha od zaraze i smrti, a postoji i bojazan da ćemo biti iskušani i nestašicom pojedinih životnih namirnica.
Zbog novonastale situacije i iznenadne prinudne promjene u našim životima jasno nam je da svako od nas ponaosob, pravi svoju projekciju stanja i svoj način života prilagođava postojećim okolnostima. U tom novom redu i rasporedu ne smijemo zaboraviti ajet u kojem nas Allah, dž. š., opominje: „I sami sebe u propast ne dovodite!“ (El-Bekare, 195.) Znači, Allah, dž. š., traži od nas odgovorno ponašanje - da budemo svjesni naših postupaka i njihovih posljedica, što znači da se u današnjoj situaciji i prilikama moramo pridržavati pravila, naredbi i instrukcija nadležnih organa i institucija, kriznih štabova i medicinskih stručnjaka, ljekara i epidemiologa. Ne smijemo dozvoliti da svojim neodgovornim ponašanjem i nepridržavanjem pravila budemo uzrok da se nečiji život ugrozi ili životi više osoba jer nas Gospodar upozorava: „I jedni druge ne ubijajte!“ (En-Nisāʼ, 29.)
Dakle, u ovoj, i sličnim situacijama, imamo trostruku obavezu i odgovornost: da čuvamo i brinemo za svoj život, da čuvamo i ne ugrožavamo živote drugih i da čuvamo, brinemo i bdijemo nad životom svakog člana naše porodice jer nam Allah, dž. š., naređuje: „O vjernici, čuvajte sebe i svoje porodice!“ (Et-Tahrīm, 6.)
Danas ćemo sačuvati sebe i svoje porodice ako budemo brinuli za njih, ako budemo brinuli da se kao porodica sačuvamo od epidemije, da nijedan član porodice ne krši pravila o izolaciji ili samoizolaciji. Ako je neko od članova porodice bolestan ne smijemo ga stigmatizirati, ostali članovi porodice dužni su, u okviru svojih mogućnosti, da mu pomognu i budu podrška kako bi zajedno prebrodili iskušenje.
Ovih dana ćemo sačuvati sebe i svoje porodice ako pokažemo više razumijevanja prema svakom članu porodice jer svi živimo i funkcioniramo u promijenjenim okolnostima. Iznenada nam je kuća, stan, dom postao radno mjesto, kancelarija, škola, fakultet, mjesto iz kojeg nastavljamo obavljati svoje obaveze, naša djeca nastavljaju pohađati školu ili fakultet u izmijenjenim okolnostima.
Promijenjene okolnosti od svih članova porodice traže dodatni stepen tolerancije i empatije, zahtijevaju dogovor i kompromis kako bi porodica kvalitetno funkcionirala i kako bi vrijeme koje provodimo zajedno bilo blagodat i sreća za sve, a ne teškoća i opterećenje.
Dok neki provode dosta vremena sa svojom porodicom, puno više nego što su to činili inače, ne smijemo zaboraviti da su, u isto vrijeme, medicinski radnici, uposlenici institucija i javnih preduzeća, trgovci, šoferi, rudari i drugi, pod velikim pritiskom i opterećenjem, a njihove porodice pod velikom brigom i strahom za njihovo zdravlje i život.
Ne smijemo zaboraviti da su neki radnici, već krajem prošlog mjeseca, ostali bez posla, a drugi se pribojavaju da bi im se to moglo desiti u narednom periodu te su zabrinuti za egzistenciju svojih porodica.
Nadamo se da će nadležni organi imati sluha i pokazati odgovornost, te pronaći rješenje i pomoći da se ova situacija prebrodi sa što manje posljedica za sve građane naše domovine.
Draga braćo i sestre!
U iskušenju kroz koje svi prolazimo, kao vjernici ne smijemo gubiti smjer. Trebamo biti oprezni, disciplinirani, odgovorni i savjesni. Trebamo se štiti na način kako nam je preporučeno – čuvati zdravlje, poštovati socijalnu distancu zbog sebe i drugih, i tražiti spas u saburu/strpljenju, namazu/molitvi, Kurʼanu i dovama.
Kad dođemo u situaciju da se zamislimo i zabrinemo nad našim stanjem, sjetimo se da čak i najmračnija noć završi izlaskom Sunca i ne zaboravimo da nam je Poslanik poručio: „Čudno je stanje vjernika, zaista je za njega uvijek dobro, a to nema niko osim vjernik. Ako ga zadesi nešto lijepo, zahvali se Allahu pa mu bude dobro, a ako ga zadesi kakva nedaća, on se strpi pa mu opet bude dobro.“ (Muslim)
Sjetimo se da blagodat traži zahvalnost, grijeh traži pokajanje a iskušenje traži strpljenje. Pa onaj ko je zahvalan, ko se kaje i ko je strpljiv bit će zaštićen i spašen.
Stoga, budimo strpljivi i budimo disciplinirani, ostanimo kod kuće i potrudimo se da tako zaštitimo i sebe i druge, ako Bog da!
Slijedimo savjet Allahovog poslanika, s. a. v. s.: „Kada omrkneš i kada osvaneš, prouči sure: Kul huvallāhu ehad, el-Felek i en-Nās, po tri puta, bit će ti dovoljna zaštita od svega.“ (Ebū Dāvūd)
Na kraju, molim Allaha, dž. š., da nam oprosti grijehe, da nam se smiluje, da nas pomogne u prevazilaženju ovog iskušenja i da nam podari prisebnost u našim postupcima! Āmīn, jā Rabbeʼl-‘ālemīn
