Francuz Alan Panabijer (Panabiere, 53) godinama je bio zarobljen u svojoj kući u Perpinjanu zbog svoje kilaže od čak 300 kilograma, a kada je konačno morao da bude podvrgnut operaciji, nastao je pravi problem jer medicinari nisu znali kako da ga transportiraju do bolnice.
Tako je započeta evakuacija u kojoj je učestvovalo čak 50 ljudi i građevinska dizalica, a srušen je i dio zida zgrade u kojoj pacijent živi. Panabijer ne može da ide stepenicama, a ne može ni da prođe kroz vrata, pa je morao da bude angažiran čitav tim policajaca, vatrogasaca i medicinara.
Ljekari su zaključili da mu je, zbog otežanog disanja, život ugrožen. S obzirom na to da je u ovom historijskom dijelu Perpinjana razmak između zgrada uzak, kran je bio postavljen u susjednoj ulici. Ispod Alenovog prozora spušten je kontejner čiju stabilnost je obezbjeđivalo posebno vozilo.
Kontejner je, zatim, podignut do visine prozora. Prethodno je morao da bude srušen dio fasade, da bi u njega mogao da bude ubačen pacijent. Ljekari su već čekali spremni. Delikatna evakuacija se uspješno završila. Panabijer će biti operiran u Univerzitetskoj bolnici Monpelje, a onda će biti prebačen u rehabilitacioni centar gdje bi trebalo da provede nekoliko sedmica.