Aleksandar Hemon (56), bh. književnik sa adresom u Čikagu, trudi se da kćerku koju ima u braku s Teri Bojd (Boyd), urednicom fotografije iz Floride, nauči bosanski jezik. Nakon jednog od tih časova napisao je dirljiv status na Twitteru:
- Moja straija kćerka uči bosanski. Za zadaću prevodi kratke tekstove koje joj zadam. Evo posljednjeg prijevoda:
"Moj bašta pogleda vrlo ljepo. Jučer, mi ima salata pokupim od moj bašta". Malo mi pošle suze - napisao je Hemon.